MAPA POLSKIFRANCAISDEUTSCHENGLISHČESKY

















Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1699.

Den přijetí (zaevidování): [13/12.] 13.12.1884
Datum a číslo na listině: 12/12. 196 12.12.1884
Předmět:

Mikulowicer Pfarramt überreicht die Rechnung der Firma Hirsch [et] Gürtler in Prag über 26 f[lorinen] 60 k[reutzer] [et] Porto 40 k[reutzer] in S[umm]a 27 f[lorinen] für die nothwendig angeschafte Krankenversehungs-Büchse zur Genehmigung und Auszahlung aus dem Mikulowicer Kirchenvermögen.

Farní úřad v Mikulovicích zasílá fakturu pražské firmy Hirsch & Gürtler na 26 zlatých 60 krejcarů včetně poštovného 40 krejcarů, dohromady 27 zlatých, za nezbytně pořízenou skříňku se zdravotními potřebami, a sice ke schválení a vyplacení z majetku mikulovického kostela.

Způsob vyřízení:

Mit Zuschrift 27 f[lo]r[inen] dem Pfarramte in Mikulowic eingesendet.

27 zlatých odesláno i s přípisem farnímu úřadu v Mikulovicích

Datum vyřízení: 30/1 30.01.1885
Datum expedice: 31/1 31.01.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

Kontakt na webmastera osoblazsko@infosystem.cz

Copyright 1998-2025 © www.infoSystem.cz,
součást prezentačního a rezervačního systému Doménová koule